Sophokles på dansk:  P.G. Fibigers oversættelser af Philoktet, Ødipus og Antigone

David Bloch

Sophokles på dansk: P.G. Fibigers oversættelser af Philoktet, Ødipus og Antigone

SAXO-Institute - Archaeology, Ethnology, Greek & Latin, History

50 Downloads (Pure)

Abstract

En undersøgelse af den tidligste danske oversætter af græsk drama: P.G. Fibiger. Hans oversættelser, hans behandling af metrum, især det jambiske trimeter, og hans oversættelsesprincipper og -metoder.

Original language	Danish
Journal	Aigis: nordisk tidsskrift for klassiske studier
Volume	17/2
Pages (from-to)	1-31
Number of pages	31
ISSN	1901-6859
Publication status	Published - 1 Nov 2017

Keywords

Faculty of Humanities

Access to Document

Sophokles på dansk. P.G. Fibigers oversættelser af Philoktet, Ødipus og AntigoneFinal published version, 382 KBLicence: Unspecified

http://www.igl.ku.dk/aigis/2017,2/DB-Sophokles.pdfLicence: Unspecified

Cite this

@article{8892b69595614119914ab861e230061b,

title = "Sophokles p{\aa} dansk: P.G. Fibigers overs{\ae}ttelser af Philoktet, {\O}dipus og Antigone",

abstract = "En unders{\o}gelse af den tidligste danske overs{\ae}tter af gr{\ae}sk drama: P.G. Fibiger. Hans overs{\ae}ttelser, hans behandling af metrum, is{\ae}r det jambiske trimeter, og hans overs{\ae}ttelsesprincipper og -metoder.",

keywords = "Det Humanistiske Fakultet, Gr{\ae}sk drama, Sophokles, Overs{\ae}ttelse, Overs{\ae}ttelsesteori, Metrik, Jambisk trimeter",

author = "David Bloch",

year = "2017",

month = nov,

day = "1",

language = "Dansk",

volume = "17/2",

pages = "1--31",

journal = "Aigis: nordisk tidsskrift for klassiske studier",

issn = "1901-6859",

publisher = "Aigis",

}

TY - JOUR

T1 - Sophokles på dansk

T2 - P.G. Fibigers oversættelser af Philoktet, Ødipus og Antigone

AU - Bloch, David

PY - 2017/11/1

Y1 - 2017/11/1

N2 - En undersøgelse af den tidligste danske oversætter af græsk drama: P.G. Fibiger. Hans oversættelser, hans behandling af metrum, især det jambiske trimeter, og hans oversættelsesprincipper og -metoder.

AB - En undersøgelse af den tidligste danske oversætter af græsk drama: P.G. Fibiger. Hans oversættelser, hans behandling af metrum, især det jambiske trimeter, og hans oversættelsesprincipper og -metoder.

KW - Det Humanistiske Fakultet

KW - Græsk drama

KW - Sophokles

KW - Oversættelse

KW - Oversættelsesteori

KW - Metrik

KW - Jambisk trimeter

M3 - Tidsskriftartikel

SN - 1901-6859

VL - 17/2

SP - 1

EP - 31

JO - Aigis: nordisk tidsskrift for klassiske studier

JF - Aigis: nordisk tidsskrift for klassiske studier

ER -