Publikationer pr. år
Publikationer pr. år
Personlig profil
CV
Uddannelse
2000 - BA i nordiske sprog (svensk) fra Universitetet i Sofia, Bulgarien
2005 - cand.mag. (dansk som fremmed- og andetsprog) fra Københavns Universitet
2013 - ph.d. med afhandlingen "All dressed up and nowhere to go" om sprog, kultur og ideologi ved jobsamtaler med indvandrere i Danmark, Københavns Universitet
Ansættelser
2007-8 - ekstern lektor, danskstudiet, KU
2009-2013 - ph.d.-stipendiat
2013- ekstern lektor, danskstudiet, KU
2013-2015 - postoc CIP/INSS
2015-2017 - videnskabelig assistent CIP/INSS
Aktuel forskning
I 2019 påbegynder jeg et projekt om tolkning i den offentlige sektor i Danmark, finansieret af Det Frie Forskningsråd. Sammen med mine kolleger Martha Sif Karrebæk (PI) og Paulina Bala ser jeg på en række kontekster hvor borgere, tolkebrugere og tolke kommunikerer og forsøger at skabe forståelse sammen.
I min tidligere forsning i flersprogede jobinterview har jeg set nærmere på dansk som resurse og udfordring når voksne indvandrere møder danske institutioner (fx arbejdspaldser, jobcentre, kommuner).
Primære forskningsområder
sprog- og kulturmøder på arbejdspladsen (Kirilova 2014, 2017, Bram & Kirilova 2018)
gatekeeping og diversitet (Kirilova & Angouri 2018)
jobsamtaler med indvandrere i Danmark (Kirilova 2013, 2014, 2017)
møder mellem borgere, institutionsrepræsentanter og tolke
dansk som fremmed- og andetsprog (Kirilova, Ritzau & Jørgensen 2009)
Interesseområder
institutionel kommunikation og gatekeeping
sprog- og kulturmøder på arbejdspladsen
møder med tolk
sproglige og kulturelle aspekter ved jobsamtaler
sociolingvistik
sprogholdninger og sprogideologier
sprogpolitik
Undervisnings- og vejledningsområder
dansk som andetsprog, kultur, sprog og identiteter, sociolingvistik, interaktionsanalyse og interaktionelle metoder, andetsprogstilegnelse, andetsprogspædagogik
Emneord
- Det Humanistiske Fakultet
- sprog og identitet
- 'sprogkultur'
- dansk som andetsprog
- sprog ved jobsamtaler
- dansk med accent
Fingeraftryk
Dyk ned i forskningsemnerne, hvor Marta Kirilova er aktive. Disse emneetiketter kommer fra dennes persons arbejder. Sammen danner de et unikt fingerprint.
- 6 Lignende profiler
-
Danskernes holdninger til fremmed accent: et uerkendt lillebrorkompleks?
Kirilova, M., 2004, I: Københavnerstudier i tosprogethed. 37Publikation: Bidrag til tidsskrift › Tidsskriftartikel › Forskning › peer review
-
Danskernes holdninger til fremmed accent
Kirilova, M., 2004, I: LVU Fokus på dansk som andetsprog. 29, s. 11-13 3 s.Publikation: Bidrag til tidsskrift › Tidsskriftartikel › Formidling
-
Han er en fra Amager, men også lidt fra Afrika , b. 40: holdninger til accent : en empirisk baseret undersøgelse af indfødte danskeres holdninger til dansk sprog med forskellige accenter
Kirilova, M., 2006, I: Københavnerstudier i tosprogethed. 40, s. 1-104 104 s.Publikation: Bidrag til tidsskrift › Tidsskriftartikel › Forskning › peer review
-
Holdninger til dansk med accent: Hvad synes danskere om udenlandsk accent? og hvad synes de accenttalende selv?
Kirilova, M. & Ritzau, U., 2006, I: LVU Fokus på dansk som andetsprog for voksne. 37, s. 13-15 3 s.Publikation: Bidrag til tidsskrift › Tidsskriftartikel › Formidling
-
Accenten på vægtskålen
Kirilova, M., 1 dec. 2006, I: RetorikMagasinet. 15, 62, s. 18-21 4 s.Publikation: Bidrag til tidsskrift › Tidsskriftartikel › Formidling
-
Danish as a Second Language: attitudes, accents, and variation
Kirilova, M. K., Ritzau, U. & Jørgensen, J. N., 2009, Language Attitudes, Standardization and Language Change: perspectives on themes raised by Tore Kristiansen on the occasion of his 60th birthday. Maegaard, M., Gregersen, F., Quist, P. & Jørgensen, J. N. (red.). Oslo: Novus forlag, s. 255-271 17 s.Publikation: Bidrag til bog/antologi/rapport › Bidrag til bog/antologi › Forskning › peer review
1324 Downloads (Pure) -
Danskere med dovne ører
Kirilova, M. (red.) & Thorøe, M., 2009, I: Sprog & Integration. 1, s. 12-13 2 s.Publikation: Bidrag til tidsskrift › Tidsskriftartikel › Formidling
-
Holdninger til dansk med accent
Kirilova, M. K. & Ritzau, U., 2009, I: Dansk pædagogisk tidsskrift. 4, s. 6-17 12 s.Publikation: Bidrag til tidsskrift › Tidsskriftartikel › Forskning › peer review
Aktiviteter
-
ALAPP
Marta Kirilova (Arrangør)
2016 → …Aktivitet: Deltagelse i eller arrangement af en begivenhed - typer › Organisation af og deltagelse i konference
-
At tolke for politiet
Marta Kirilova (Foredragsholder)
maj 2016 → aug. 2019Aktivitet: Tale eller præsentation - typer › Foredrag og mundtlige bidrag
-
Bliv klogere på sprogpolitik (workshop ved Marta Kirilova & Dorte Lønsmann)
Marta Kirilova (Foredragsholder)
maj 2016Aktivitet: Tale eller præsentation - typer › Foredrag og mundtlige bidrag
-
British Association of Applied Linguistics
Marta Kirilova (Taler)
5 sep. 2013 → 7 sep. 2013Aktivitet: Deltagelse i eller arrangement af en begivenhed - typer › Deltagelse i workshop, seminar og kursus
-
Conversation analytic role-play method (CARM) course and workshop
Marta Kirilova (Deltager)
maj 2016Aktivitet: Deltagelse i eller arrangement af en begivenhed - typer › Deltagelse i workshop, seminar og kursus
-
Diskriminerer accenter?
Marta Kirilova (Foredragsholder)
mar. 2008Aktivitet: Tale eller præsentation - typer › Foredrag og mundtlige bidrag
-
Encyclopedia of Language and Education (Tidsskrift)
Marta Kirilova (Referee)
2015Aktivitet: Udgivelse af peer-review og redaktionelt arbejde - typer › Peer reviewer/fagfællebedømmer af manuskripter › Forskning
-
Explorations in Ethnography, Language and Communication
Marta Kirilova (Taler)
sep. 2012Aktivitet: Deltagelse i eller arrangement af en begivenhed - typer › Deltagelse i workshop, seminar og kursus
Presse/medier
-
-
-
Udlændinge skal forstå dansk kultur - ikke nødvendigvis sprog - for at få job
29/07/2013
1 Mediebidrag
Presse/medie
-
-
-