Kasper Siegismund

Aktuel forskning

I mit ph.d.-projekt beskæftiger jeg mig med det hebraiske verbalsystem og dets udvikling. Hvad er den ursemitiske baggrund for det klassiske system, som vi finder i det meste af GT, og hvordan udviklede det sig til det system, der optræder i den rabbinske litteratur?

Jeg undersøger bl.a. systemets grundlæggende karakter på sprogets forskellige udviklingstrin - er det temporalt, aspektuelt eller modalt? Også den måde, der veksles mellem de forskellige verbalformer på, er interessant. Det klassiske sprog (både bibelsk hebraisk, Qumranhebraisk og det hebraisk, der findes i de gamle inskriptioner) er karakteriseret ved det såkaldte "konsekutivsystem" med formerne wayyiqtol, "konsekutiv imperfektum", og weqataltí, "konsekutiv perfektum". Dette system bruges ikke i sproget i de rabbinske skrifter. Hvordan dette system er opstået og igen gået ud af brug, hvilke sproginterne udviklinger, analogiske processer osv., der kan have forårsaget denne ret omfattende forandring, vil være det ene hovedemne for projektet.

Det andet hovedemne vil være at sammenholde denne overordnede udvikling med den brug af verbalsystemet, som vi rent faktisk finder i de forskellige overleverede tekstgrupper (de tidlige inskriptioner, GT, Qumran mm., sene papyrusbreve, rabbinsk litteratur). Der er ikke nogen nødvendig én-til-én-forbindelse mellem sprog og affattelsestid, så vi kan ikke gå ud fra, at en sen tekst nødvendigvis må afspejle en sen sprogform. Snarere kan der være tale om en form for mere eller mindre vellykket reception af et klassisk sprog, der blev opfattet som passende for en bestemt type tekster. Jeg gennemgår bl.a. dokumenterne fra Qumran for at registrere, hvordan verbalsystemet bliver brugt i de enkelte tekster, i hvilket omfang der er tale om afvigelser fra det klassiske system osv.

Dette vil danne udgangspunkt for en drøftelse af det hebraiske sprogs sociolingvistiske status i Qumran – om det faktisk blev talt (og i hvilken form) eller kun brugt som et rent litterært sprog til særlige teksttyper eller som et bevidst afvigende sprog, der skulle markere brugerne som en særlig gruppe. Denne diskussion skal også række bagud og fremad i tid til spørgsmålet om, i hvilket omfang man kan sige noget om, hvorvidt sproget i de tidlige inskriptioner afspejler et talt hebraisk, eller om der også her er tale om påvirkning fra et litterært sprog. Også mht. GT selv er det oplagt at diskutere, i hvilket omfang der optræder træk fra sene sprogtrin i bibelske tekster.

CV

Juni 2018: Ph.d. ("Studies in the Hebrew Verbal System: Hebrew as a System of Relative Tense and the Origins and Development of the Classical Consecutive Forms").

15/12 2014 - 2018: Ph.d.-stipendiat ved Afdeling for Bibelsk Eksegese.

2014: Cand. theol.

2009-2014: Teologi på KU.

1998-ca. 2001: Ikke-afsluttede studier i indoeuropæisk sprogvidenskab ved KU.

1997: Klassisksproglig student fra Rødovre Gymnasium.

Sprogkundskaber

Jeg beskæftiger mig primært med hebraisk (bibelsk, inskriptioner, Qumran, rabbinsk - ikke moderne hebraisk), men jeg læser også andre oldsemitiske sprog og bruger dem løbende i mit arbejde (bl.a. aramæisk/syrisk, etiopisk, ugaritisk, akkadisk, arabisk...). Jeg har tidligere læst indoeuropæisk sprogvidenskab i en årrække og har læsefærdigheder i en del sprog inden for denne familie (ud over græsk og latin bl.a. gotisk og bibelsk armensk). Desuden interesserer jeg mig generelt for sprogvidenskab, sproghistorie, sprogtypologi osv., samt især polynesiske sprog.

Undervisnings- og vejledningsområder

I januar/februar 2017 arrangerede jeg et repetitionskursus i hebraisk. En oversigt over grammatikken, som jeg lavede i den forbindelse, kan downloades her: https://www.academia.edu/31254696/Hebraisk_grammatikoversigt_bibelsk_hebraisk_. 

I efteråret 2016 stod jeg (sammen med Søren Holst) for et valgfagskursus om dødehavsrullerne. Gloselister til læsning af udvalgte hebraiske tekster samt en oversigt over nogle særtræk ved Qumranhebraisk kan downloades her: https://ku-dk.academia.edu/KasperSiegismund/Teaching-materials.

I efteråret 2015 arrangerede jeg en studiekreds i klassisk etiopisk, inklusiv læsning af dele af 1 Enok på etiopisk. I den forbindelse lavede jeg en oversigt over sprogets grammatik, som kan downloades her: https://www.academia.edu/22795224/Kort_oversigt_over_udvalgte_essentielle_dele_af_den_klassisk_etiopiske_grammatik.