On the duality between long-run relations and common trends in the I(1) versus I(2) model: an application to aggregate money holdings