Tone and Style in the English Translations of Hans Christian Andersen

Viggo Hjørnager Pedersen

Abstract

En redegørelse for de vanskeligheder, stilistiske forhold, rytme m.v. frembyder ved oversættelse af H.C. Andersen til engelsk

Originalsprog	Engelsk
Titel	Fiaba et modernità in Hans Christian Andersen
Redaktører	Anna Maria Segala
Udgivelsessted	Roma
Forlag	Bulzoni Editore
Publikationsdato	2010
ISBN (Trykt)	978-88-7870-502-9
Status	Udgivet - 2010

@inbook{39554370891211df928f000ea68e967b,

title = "Tone and Style in the English Translations of Hans Christian Andersen",

abstract = "En redeg{\o}relse for de vanskeligheder, stilistiske forhold, rytme m.v. frembyder ved overs{\ae}ttelse af H.C. Andersen til engelsk",

keywords = "Faculty of Humanities, overs{\ae}ttelse, Andersen (H.C.), stil, rytme, translation, Andersen (Hans Christian, style, rythm",

author = "Pedersen, {Viggo Hj{\o}rnager}",

year = "2010",

language = "English",

isbn = "978-88-7870-502-9",

editor = "Segala, {Anna Maria}",

booktitle = "Fiaba et modernit{\`a} in Hans Christian Andersen",

publisher = "Bulzoni Editore",

}

TY - CHAP

T1 - Tone and Style in the English Translations of Hans Christian Andersen

AU - Pedersen, Viggo Hjørnager

PY - 2010

Y1 - 2010

N2 - En redegørelse for de vanskeligheder, stilistiske forhold, rytme m.v. frembyder ved oversættelse af H.C. Andersen til engelsk

AB - En redegørelse for de vanskeligheder, stilistiske forhold, rytme m.v. frembyder ved oversættelse af H.C. Andersen til engelsk

KW - Faculty of Humanities

KW - oversættelse

KW - Andersen (H.C.)

KW - stil

KW - rytme

KW - translation

KW - Andersen (Hans Christian

KW - style

KW - rythm

M3 - Book chapter

SN - 978-88-7870-502-9

BT - Fiaba et modernità in Hans Christian Andersen

A2 - Segala, Anna Maria

PB - Bulzoni Editore

CY - Roma

ER -