From colonial power to human rights promoter: on the legal regulation of the European Union’s relations with the developing countries