Encompassing a Spectrum of LT Users in the CLARIN-DK Infrastructure

Lina Henriksen; Dorte Haltrup Hansen; Bente Maegaard; Bolette Sandford Pedersen; Claus Povlsen

Encompassing a Spectrum of LT Users in the CLARIN-DK Infrastructure

Lina Henriksen, Dorte Haltrup Hansen, Bente Maegaard, Bolette Sandford Pedersen, Claus Povlsen

LUKKET: Center for Sprogteknologi

3 Citationer (Scopus)

Abstract

CLARIN-DK is a platform with language resources constituting the Danish part of the European infrastructure CLARIN ERIC. Unlike some other language based infrastructures CLARIN-DK is not solely a repository for upload and storage of data, but also a platform of web services permitting the user to process data in various ways. This involves considerable complications in relation to workflow requirements. The CLARIN-DK interface must guide the user to perform the necessary steps of a workflow; even when the user is inexperienced and perhaps has an unclear conception of the requested results. This paper describes a user driven approach to creating a user interface specification for CLARIN-DK. We indicate how different user profiles determined different crucial interface design options. We also describe some use cases established in order to give illustrative examples of how the platform may facilitate research.

Originalsprog	Engelsk
Titel	Proceedings of the 9th International Conference on Language Resources and Evaluation : LREC2014
Redaktører	Nicoletta Calzolari, Khalid Choukri, Thierry Declerck, Hrafn Lotfsson , Bente Maegaard, Joseph Mariani, Asuncion Moreno, Jan Odijk, Stelios Piperidis
Udgivelsessted	Reykjavik, Iceland
Forlag	European Language Resources Association
Publikationsdato	maj 2014
ISBN (Elektronisk)	978-2-9517408-8-4
Status	Udgivet - maj 2014

Emneord

Det Humanistiske Fakultet
Grænseflade, CLARIN

Citationsformater

Henriksen, L., Hansen, D. H., Maegaard, B., Pedersen, B. S., & Povlsen, C. (2014). Encompassing a Spectrum of LT Users in the CLARIN-DK Infrastructure. I N. Calzolari, K. Choukri, T. Declerck, H. L., B. Maegaard, J. Mariani, A. Moreno, J. Odijk, & S. Piperidis (red.), Proceedings of the 9th International Conference on Language Resources and Evaluation : LREC2014 European Language Resources Association.

Encompassing a Spectrum of LT Users in the CLARIN-DK Infrastructure. / Henriksen, Lina ; Hansen, Dorte Haltrup ; Maegaard, Bente et al.
Proceedings of the 9th International Conference on Language Resources and Evaluation : LREC2014. red. / Nicoletta Calzolari; Khalid Choukri; Thierry Declerck; Hrafn Lotfsson; Bente Maegaard; Joseph Mariani; Asuncion Moreno; Jan Odijk; Stelios Piperidis. Reykjavik, Iceland: European Language Resources Association, 2014.

Publikation: Bidrag til bog/antologi/rapport › Konferencebidrag i proceedings › Forskning › peer review

Henriksen, L , Hansen, DH , Maegaard, B , Pedersen, BS & Povlsen, C 2014, Encompassing a Spectrum of LT Users in the CLARIN-DK Infrastructure. i N Calzolari, K Choukri, T Declerck, HL, B Maegaard, J Mariani, A Moreno, J Odijk & S Piperidis (red), Proceedings of the 9th International Conference on Language Resources and Evaluation : LREC2014. European Language Resources Association, Reykjavik, Iceland.

Henriksen L , Hansen DH , Maegaard B , Pedersen BS, Povlsen C. Encompassing a Spectrum of LT Users in the CLARIN-DK Infrastructure. I Calzolari N, Choukri K, Declerck T, HL, Maegaard B, Mariani J, Moreno A, Odijk J, Piperidis S, red., Proceedings of the 9th International Conference on Language Resources and Evaluation : LREC2014. Reykjavik, Iceland: European Language Resources Association. 2014

Henriksen, Lina ; Hansen, Dorte Haltrup ; Maegaard, Bente et al. / Encompassing a Spectrum of LT Users in the CLARIN-DK Infrastructure. Proceedings of the 9th International Conference on Language Resources and Evaluation : LREC2014. red. / Nicoletta Calzolari ; Khalid Choukri ; Thierry Declerck ; Hrafn Lotfsson ; Bente Maegaard ; Joseph Mariani ; Asuncion Moreno ; Jan Odijk ; Stelios Piperidis. Reykjavik, Iceland : European Language Resources Association, 2014.

@inproceedings{51ecfbff08bf4e81ba76189a10fe94ef,

title = "Encompassing a Spectrum of LT Users in the CLARIN-DK Infrastructure",

abstract = "CLARIN-DK is a platform with language resources constituting the Danish part of the European infrastructure CLARIN ERIC. Unlike some other language based infrastructures CLARIN-DK is not solely a repository for upload and storage of data, but also a platform of web services permitting the user to process data in various ways. This involves considerable complications in relation to workflow requirements. The CLARIN-DK interface must guide the user to perform the necessary steps of a workflow; even when the user is inexperienced and perhaps has an unclear conception of the requested results. This paper describes a user driven approach to creating a user interface specification for CLARIN-DK. We indicate how different user profiles determined different crucial interface design options. We also describe some use cases established in order to give illustrative examples of how the platform may facilitate research.",

keywords = "Faculty of Humanities, Gr{\ae}nseflade, CLARIN",

author = "Lina Henriksen and Hansen, {Dorte Haltrup} and Bente Maegaard and Pedersen, {Bolette Sandford} and Claus Povlsen",

year = "2014",

month = may,

language = "English",

editor = "Nicoletta Calzolari and Khalid Choukri and Thierry Declerck and {Hrafn Lotfsson} and Bente Maegaard and Joseph Mariani and Asuncion Moreno and Jan Odijk and Stelios Piperidis",

booktitle = "Proceedings of the 9th International Conference on Language Resources and Evaluation",

publisher = "European Language Resources Association",

}

TY - GEN

T1 - Encompassing a Spectrum of LT Users in the CLARIN-DK Infrastructure

AU - Henriksen, Lina

AU - Hansen, Dorte Haltrup

AU - Maegaard, Bente

AU - Pedersen, Bolette Sandford

AU - Povlsen, Claus

PY - 2014/5

Y1 - 2014/5

N2 - CLARIN-DK is a platform with language resources constituting the Danish part of the European infrastructure CLARIN ERIC. Unlike some other language based infrastructures CLARIN-DK is not solely a repository for upload and storage of data, but also a platform of web services permitting the user to process data in various ways. This involves considerable complications in relation to workflow requirements. The CLARIN-DK interface must guide the user to perform the necessary steps of a workflow; even when the user is inexperienced and perhaps has an unclear conception of the requested results. This paper describes a user driven approach to creating a user interface specification for CLARIN-DK. We indicate how different user profiles determined different crucial interface design options. We also describe some use cases established in order to give illustrative examples of how the platform may facilitate research.

AB - CLARIN-DK is a platform with language resources constituting the Danish part of the European infrastructure CLARIN ERIC. Unlike some other language based infrastructures CLARIN-DK is not solely a repository for upload and storage of data, but also a platform of web services permitting the user to process data in various ways. This involves considerable complications in relation to workflow requirements. The CLARIN-DK interface must guide the user to perform the necessary steps of a workflow; even when the user is inexperienced and perhaps has an unclear conception of the requested results. This paper describes a user driven approach to creating a user interface specification for CLARIN-DK. We indicate how different user profiles determined different crucial interface design options. We also describe some use cases established in order to give illustrative examples of how the platform may facilitate research.

KW - Faculty of Humanities

KW - Grænseflade, CLARIN

M3 - Article in proceedings

BT - Proceedings of the 9th International Conference on Language Resources and Evaluation

A2 - Calzolari, Nicoletta

A2 - Choukri, Khalid

A2 - Declerck, Thierry

A2 - null, Hrafn Lotfsson

A2 - Maegaard, Bente

A2 - Mariani, Joseph

A2 - Moreno, Asuncion

A2 - Odijk, Jan

A2 - Piperidis, Stelios

PB - European Language Resources Association

CY - Reykjavik, Iceland

ER -

Encompassing a Spectrum of LT Users in the CLARIN-DK Infrastructure

Abstract

Emneord

Fingeraftryk

Citationsformater