Mogens Müller

Aktuel forskning

Aktuelt er jeg især optaget af spørgsmålene om betydningen af Det Gamle Testamente i Det Nye Testamente og den ældste kirke, overtagelsen og udviklingen af Jesus-traditioner i de nytestamentlige evangelier ("evangelisterne som teologer") og i forlængelse heraf forståelsen af evangelierne som bibelske genskrivninger.

Primære forskningsområder

1) Betydningen af udtrykket "menneskesønnen" i Jesu mund i de nytestamentlige evangelier. Desuden fortolkningshistorisk hvordan det er blevet forstået ned gennem tiden (jf. engelsk monografi 2008).

2) Matthæusevangeliet, hvortil jeg har udgivet såvel en populær kommentar som en videnskabelig samt en række artikler.

3) Betydningen af den gamle græske oversættelse af Det Gamle Testamente, den såkaldte Septuaginta, hvorom jeg har udgivet en bog, som også er udkommet på engelsk, samt en lang række artikler.

4) Evangelierne som bibelske genskrivninger, dvs. en undersøgelse af i hvor høj grad de senere evangelier videreudvikler de tidligere. Der er tale om et projekt med flere tilknyttede, der er kommet i stand ved en treårig bevilling fra Velux-Fonden. 

CV

Uddannelse og ansættelser

1964              Student (gammelsproglig) fra Østersøgades Gymnasium

1964-1972    Teologistudium ved Københavns Universitet med ét års ophold ved Det Teologiske Fakultet i Århus (1967-68) og et semesters ophold ved universitetet i Tübingen (vinteren 1970-71). Fik 1969 sølvmedalje for prisopgave ved Aarhus Universitet ("En eksegetisk undersøgelse af Filipperbrevet 2,5-11 med særligt henblik på perikopens art og oprindelse").             

1972              Cand.theol. fra Københavns Universitet

1973-1974    Værnepligtig teolog i Søværnet

1974-1982    Præst i folkekirken: Residerende kapellan i Højby Sjælland (Lumsås)

1982-            Siden 1. august 1982 professor i Ny Testamente ved Det Teologiske Fakultet på Københavns Universitet

1984              Dr.theol. På afhandlingen Der Ausdruck "Menschensohn" in den Evangelien. Voraussetzungen und Bedeutung.

Administrative stillinger

1983-1988    Medlem af Studienævnet

1988-2002    Afdelingsleder på Institut/Afdeling for Bibelsk Eksegese (med kort afbrydelse)

2010-2012    Afdelingsleder på Afdeling for Bibelsk Eksegese

2002-2010    Prodekan ved Det Teologiske Fakultet

2002-2005    Medlem af rektors forskningsudvalg og informations- og kommunikationsudvalg

2002-2005    Medlem af udvalg til forberedelse af rektors praksisudvalg

2005-2010    Medlem af Københavns Universitets Praksisudvalg

2002-2010    Formand for Det Teologiske Fakultets forskningsudvalg

2007-            Redaktør af TEOL-information fra nr. 35 (februar 2007)

2008             Tilrettelægger af bind i Publikationer fra Det Teologiske Fakultet

Akademiske hverv

1984-2006    Medlem af redaktionen for Dansk Teologisk Tidsskrift, de sidste mange år som hovedredaktør

1993-            Medredaktør af bind i serien Forum for Bibelsk Eksegese (vol. 4, 5, 6, 7, and 14), og af konferencebind fra Nordisk Nytestamentlig Konference i Skálholt (1994 (1996) og Hillerød (1999 (2002).

1994-2001    Fagkonsulent for Ny Testamente på Den Store Danske Encyklopædi, hvortil jeg også bidrag med en længere række artikler.

1978-1991    Anmelder af teologisk litteratur på Kristeligt Dagblad

1984-1991    Medredaktør af månedligt tillæg til Kristeligt Dagblad, Teologisk Forum

Gennem årene medlem af, om ikke utallige, så dog alligevel mange bedømmelsesudvalg både ved vort eget fakultet, Det Teologiske Fakultet i Århus samt andre skandinaviske universiteter, såvel med hensyn til doktordisputatser som stillingsbesættelser.

Deltagelse i en række internationale konferencer, især dem arrangeret af Studiorum Novi Testamenti Societas, hvoraf jeg har været medlem siden 1986. Desuden har jeg været hovedarrangør af Nordisk Nytestamentlig Konference i Skálholt, Island 1994, Hillerød1999, and Stavanger, Norge 2003. Siden 2006 fast deltager i Septuaginta-konferencer i Wuppertal.