Verden står ikke stille - det gør sproget heller ikke