Iranere bevogtet i månedsvis i sag, som myndighederne har mørkelagt