"Depuis quand Bonjour-han" https://www.youtube.com/watch?v=_W3jHGgJW5A

Beskrivelse

https://www.youtube.com/watch?v=_W3jHGgJW5A

Link til et 3-minutters klip fra fransk fjernsyn, hvor både København med den lille havfrue, universitet på Amager, og jeg selv optræder (et stykke inde i sekvensen). Det handler om et nyere fransk udtalefænomen, som går ud på at sætte en slags øh-lyd bagpå et ord, når det optræder før pause ("e prépausal"), f.eks. efter Bonjour . Klippet indgår i en serie på Canal+, der hedder "Depuis quand"  ("Siden hvornår"), og handler dybest set om, siden hvornår man i Frankrig (især i Paris) har brugt disse lyde før pause. Delen i Kbh. er optaget 24.10.17.

Emne

Klippet har været tilgængeligt på You tube siden primo november. Det er uklart præcis hvornår det blev vist på Canal+, men sandsynligvis 4/11 2017.

Periode24 okt. 2017

Emneord

  • fransk ; udtale ; fonetik ; Paris ; vokaler ;