Danske Stemmer i USA og Argentina

  • Karoline Kühl (Deltager)

Aktivitet: Andre aktivitetstyperAndet (priser, ekstern undervisning samt andet). - Andet

Beskrivelse

Forskningsprojektet Danske stemmer i USA og Argentina er forankret ved Sprogforandringscentret på Københavns Universitet og har modtaget generøse bevillinger på godt 10 millioner kroner fra Carlsbergfondet og A.P. Møller-fonden. Ud over fondsbevillingerne bidrager Københavns Universitet med lønninger til to forskere, som skal deltage i projektet.
Projektet har arvet en lang række optagelser af danske udvandrere, som blev foretaget i 1960’erne og 1970’erne. De optagelser, som skal digitaliseres og opmærkes, vil sammen med materiale fra Solvang i Californien og nyere optagelser fra år 2000 udgøre rygraden i undersøgelserne af amerikadansk.
I Argentina skal vi som de første nogensinde optage dansktalende dansk-argentinere for at undersøge, hvordan det danske sprog har udviklet sig dér. Projektet skal blandt andet munde ud i et interaktivt verdenskort, hvor man kan klikke sig ind på områder i verden og høre eksempler på, hvordan man taler dansk uden for Danmark: det kan fx være Færøerne, Sydslesvig, Argentina og USA.
Periode1 jul. 201431 aug. 2018

Emneord

  • dansk i USA, dansk i Argentina, migration og sprog